Dans ses Mémoires, Robert Kocharyan détaille les entretiens avec Heydar Aliyev Critique de livre par Emil Sanamyan Dans ses mémoires "Vie et liberté" , l'ancien président d'Artsakh et d'Arménie, Robert Kocharyan, décrit ses négociations et autres contacts avec Heydar Aliyev entre 1993 et ​​son décès en 2003. Les deux se sont rencontrés pour la première fois en septembre 1993, en secret. Aliyev à l'époque n'était revenu au pouvoir que récemment en Azerbaïdjan et était président par intérim, tandis que Kocharyan était à la tête du Comité de défense de l'État du Haut-Karabakh. Dans les mois qui ont précédé la réunion, les forces arméniennes ont capturé cinq districts alors azerbaïdjanais au nord-ouest, à l'est et au sud de NKR, tout en libérant également le district de Mardakert que l'Azerbaïdjan occupait l'année précédente. Désireux d'arrêter les avancées arméniennes, Aliyev a d'abord autorisé son chef de la défense Safar Abiyev à tendre la main au commandant de l'armée de défense du Karabakh, Samvel Babayan, au milieu de l'été. Deux mois plus tard, alors que les avancées arméniennes se poursuivaient, l'envoyé russe pour le Karabakh, Vladimir Kazimirov, a organisé la toute première rencontre entre les dirigeants de l'Azerbaïdjan et du NKR à Moscou dans la résidence Tolstoï du ministère des Affaires étrangères. Kocharyan et Aliyev ont parlé en tête-a-tête pendant une heure et demie. La réunion a aidé à organiser un cessez-le-feu temporaire qui a duré quelques semaines, mais plus important encore, elle a aidé à jeter les bases d'une confiance mutuelle. "Aliyev a confirmé qu’il n'avait pas l'intention de le saper", écrit Kocharyan. "Comme promis, personne n'a divulgué d'informations sur la réunion et la première fois que j'en ai parlé, c'était après la mort [d'Aliyev]." Peu de temps après, Aliyev est revenu sur la ligne de refus de négocier avec les dirigeants de l'Artsakh et il a rencontré à nouveau Kocharyan qu'après avoir été élu président de l'Arménie en 1998. À partir de cette année-là, Aliyev et Kocharyan ont convenu de modérer leur rhétorique et de faciliter les contacts à différents niveaux. En septembre 1998, le Premier ministre de l'époque, Armen Darbinyan, s'est rendu à Bakou pour la conférence de coopération régionale organisée par l'UE, devenant ainsi le plus haut responsable arménien à s'être jamais rendu dans la capitale azerbaïdjanaise. D'autres ministres ont suivi pour des événements post-soviétiques et multilatéraux régulièrement programmés à Bakou et à Erevan. Certains des ministres azerbaïdjanais, originaires d'Arménie, ont même reçu des visites dans les villages d'où ils venaient. Le gouvernement a également facilité les échanges avec les médias et au niveau non gouvernemental, des groupes azerbaïdjanais venant à la fois à Erevan et au Karabakh et des groupes de Stepanakert et d'Erevan visitant Bakou. En avril 1999, la secrétaire d'État de l'époque, Madeleine Albright, a organisé une réunion Aliyev-Kocharyan lorsque tous deux ont assisté au sommet de l'OTAN à Washington. Les deux se sont rencontrés trois fois de plus entre juillet et septembre de la même année. Selon Kocharyan, Aliyev faisait pression pour ce qui était alors connu sous le nom de « plan global » , qui ferait officiellement du Haut-Karabakh, dans ses anciennes frontières autonomes plus le couloir de Lachin, une partie de la République d'Arménie, tandis qu'en échange l'Azerbaïdjan obtiendrait le Meghri. district d'Arménie et six anciens districts azerbaïdjanais contrôlés par les Arméniens autour des frontières de la NKAO. Kocharyan écrit que toute reddition de Meghri était intenable pour lui. L'attaque terroriste contre le parlement arménien a mis un terme temporaire aux pourparlers en octobre 1999, mais ils ont repris au milieu de l'année suivante, lorsqu'Aliyev a accueilli Kocharyan au Nakhitchevan, ce qui en fait la seule fois qu'un dirigeant arménien s'est rendu sur le territoire sous contrôle azerbaïdjanais depuis l'indépendance. . Ayant refusé de concéder Meghri, Kocharyan a proposé à la place une "route souveraine" de 50 kilomètres construite via des tunnels et des ponts qui relieraient l'Azerbaïdjan et le Nakhitchevan à travers le sud de l'Arménie. A cette époque, les dirigeants de la France et des États-Unis se sont impliqués, renforçant la poussée diplomatique vers le sommet de Key West, en Floride, en avril 2001. Un accord semblait proche. Mais deux semaines avant le sommet, Aliyev a organisé des auditions sur le Karabakh au Milli Majlis, le parlement national. Kocharyan a remarqué que l'attitude d'Aliyev commençait à changer et a suggéré aux médiateurs de reporter le sommet. Mais Aliyev a assuré aux médiateurs qu'il était sérieux quant à la signature de l'accord. Alors que les deux se rencontraient à Key West, Aliyev a sorti un document de dix pages énumérant les griefs de l'Azerbaïdjan et a commencé à le lire. Il est devenu clair qu'il n'y aurait pas d'accord. Le vice-ministre russe des Affaires étrangères, Viatcheslav Troubnikov, a tenté de s'appuyer sur le président arménien pour lui offrir davantage de concessions, mais Kotcharian a refusé. Lorsqu'on lui a demandé pourquoi il était venu jusqu'en Floride, s'il n'avait pas l'intention de signer l'accord, Heydar Aliyev a dit à Kocharyan qu'il n'était pas sûr jusqu'au bout s'il signerait ou non. Il a également révélé qu'il avait changé d'avis parce que sa famille, en particulier son fils et héritier présumé Ilham, s'opposait à la signature. D'autres pourparlers ont eu lieu plus tard, mais les parties n'ont jamais été aussi proches d'un accord global sur le Karabakh qu'en 2001. À tout moment, Kocharyan et Aliyev Sr. ont entretenu une relation respectueuse, presque amicale. Ils ont également apprécié le sens de l'humour de l'autre. Une fois, Aliyev a dit au président russe Vladimir Poutine à propos de Kotcharian : "Vous voyez quels cadres l'Azerbaïdjan prépare pour l'Arménie ?" La réponse de Kocharyan a été : "C'est un échange mutuel de présidents, Heydar Aliyevich étant originaire de Sisian en Arménie." À une autre occasion, Aliyev a présenté Kocharyan à sa fille Sevil comme "C'est le Kocharyan qui a pris nos territoires et ne veut pas les rendre." Kocharyan a également rappelé comment Aliyev s'était plaint de ses opposants politiques et comment ils soupçonnaient qu'il voulait qu'Ilham lui succède à la présidence. Kocharyan a rétorqué « Et pourquoi pas ? N'est-il pas mieux préparé que la plupart d'entre eux ? » Aliyev a lancé un regard à Kocharyan et a dit : « Parfois, je pense cela aussi. » "Et nous avons tous les deux ri."

Dans ses Mémoires, Robert Kocharyan détaille les entretiens avec Heydar Aliyev Critique de livre par Emil Sanamyan Dans ses mémoires "Vie et liberté" , l'ancien président d'Artsakh et d'Arménie, Robert Kocharyan, décrit ses négociations et autres contacts avec Heydar Aliyev entre 1993 et ​​son décès en 2003. Les deux se sont rencontrés pour la première fois en septembre 1993, en secret. Aliyev à l'époque n'était revenu au pouvoir que récemment en Azerbaïdjan et était président par intérim, tandis que Kocharyan était à la tête du Comité de défense de l'État du Haut-Karabakh. Dans les mois qui ont précédé la réunion, les forces arméniennes ont capturé cinq districts alors azerbaïdjanais au nord-ouest, à l'est et au sud de NKR, tout en libérant également le district de Mardakert que l'Azerbaïdjan occupait l'année précédente. Désireux d'arrêter les avancées arméniennes, Aliyev a d'abord autorisé son chef de la défense Safar Abiyev à tendre la main au commandant de l'armée de défense du Karabakh, Samvel Babayan, au milieu de l'été. Deux mois plus tard, alors que les avancées arméniennes se poursuivaient, l'envoyé russe pour le Karabakh, Vladimir Kazimirov, a organisé la toute première rencontre entre les dirigeants de l'Azerbaïdjan et du NKR à Moscou dans la résidence Tolstoï du ministère des Affaires étrangères. Kocharyan et Aliyev ont parlé en tête-a-tête pendant une heure et demie. La réunion a aidé à organiser un cessez-le-feu temporaire qui a duré quelques semaines, mais plus important encore, elle a aidé à jeter les bases d'une confiance mutuelle. "Aliyev a confirmé qu’il n'avait pas l'intention de le saper", écrit Kocharyan. "Comme promis, personne n'a divulgué d'informations sur la réunion et la première fois que j'en ai parlé, c'était après la mort [d'Aliyev]." Peu de temps après, Aliyev est revenu sur la ligne de refus de négocier avec les dirigeants de l'Artsakh et il a rencontré à nouveau Kocharyan qu'après avoir été élu président de l'Arménie en 1998. À partir de cette année-là, Aliyev et Kocharyan ont convenu de modérer leur rhétorique et de faciliter les contacts à différents niveaux. En septembre 1998, le Premier ministre de l'époque, Armen Darbinyan, s'est rendu à Bakou pour la conférence de coopération régionale organisée par l'UE, devenant ainsi le plus haut responsable arménien à s'être jamais rendu dans la capitale azerbaïdjanaise. D'autres ministres ont suivi pour des événements post-soviétiques et multilatéraux régulièrement programmés à Bakou et à Erevan. Certains des ministres azerbaïdjanais, originaires d'Arménie, ont même reçu des visites dans les villages d'où ils venaient. Le gouvernement a également facilité les échanges avec les médias et au niveau non gouvernemental, des groupes azerbaïdjanais venant à la fois à Erevan et au Karabakh et des groupes de Stepanakert et d'Erevan visitant Bakou. En avril 1999, la secrétaire d'État de l'époque, Madeleine Albright, a organisé une réunion Aliyev-Kocharyan lorsque tous deux ont assisté au sommet de l'OTAN à Washington. Les deux se sont rencontrés trois fois de plus entre juillet et septembre de la même année. Selon Kocharyan, Aliyev faisait pression pour ce qui était alors connu sous le nom de « plan global » , qui ferait officiellement du Haut-Karabakh, dans ses anciennes frontières autonomes plus le couloir de Lachin, une partie de la République d'Arménie, tandis qu'en échange l'Azerbaïdjan obtiendrait le Meghri. district d'Arménie et six anciens districts azerbaïdjanais contrôlés par les Arméniens autour des frontières de la NKAO. Kocharyan écrit que toute reddition de Meghri était intenable pour lui. L'attaque terroriste contre le parlement arménien a mis un terme temporaire aux pourparlers en octobre 1999, mais ils ont repris au milieu de l'année suivante, lorsqu'Aliyev a accueilli Kocharyan au Nakhitchevan, ce qui en fait la seule fois qu'un dirigeant arménien s'est rendu sur le territoire sous contrôle azerbaïdjanais depuis l'indépendance. . Ayant refusé de concéder Meghri, Kocharyan a proposé à la place une "route souveraine" de 50 kilomètres construite via des tunnels et des ponts qui relieraient l'Azerbaïdjan et le Nakhitchevan à travers le sud de l'Arménie. A cette époque, les dirigeants de la France et des États-Unis se sont impliqués, renforçant la poussée diplomatique vers le sommet de Key West, en Floride, en avril 2001. Un accord semblait proche. Mais deux semaines avant le sommet, Aliyev a organisé des auditions sur le Karabakh au Milli Majlis, le parlement national. Kocharyan a remarqué que l'attitude d'Aliyev commençait à changer et a suggéré aux médiateurs de reporter le sommet. Mais Aliyev a assuré aux médiateurs qu'il était sérieux quant à la signature de l'accord. Alors que les deux se rencontraient à Key West, Aliyev a sorti un document de dix pages énumérant les griefs de l'Azerbaïdjan et a commencé à le lire. Il est devenu clair qu'il n'y aurait pas d'accord. Le vice-ministre russe des Affaires étrangères, Viatcheslav Troubnikov, a tenté de s'appuyer sur le président arménien pour lui offrir davantage de concessions, mais Kotcharian a refusé. Lorsqu'on lui a demandé pourquoi il était venu jusqu'en Floride, s'il n'avait pas l'intention de signer l'accord, Heydar Aliyev a dit à Kocharyan qu'il n'était pas sûr jusqu'au bout s'il signerait ou non. Il a également révélé qu'il avait changé d'avis parce que sa famille, en particulier son fils et héritier présumé Ilham, s'opposait à la signature. D'autres pourparlers ont eu lieu plus tard, mais les parties n'ont jamais été aussi proches d'un accord global sur le Karabakh qu'en 2001. À tout moment, Kocharyan et Aliyev Sr. ont entretenu une relation respectueuse, presque amicale. Ils ont également apprécié le sens de l'humour de l'autre. Une fois, Aliyev a dit au président russe Vladimir Poutine à propos de Kotcharian : "Vous voyez quels cadres l'Azerbaïdjan prépare pour l'Arménie ?" La réponse de Kocharyan a été : "C'est un échange mutuel de présidents, Heydar Aliyevich étant originaire de Sisian en Arménie." À une autre occasion, Aliyev a présenté Kocharyan à sa fille Sevil comme "C'est le Kocharyan qui a pris nos territoires et ne veut pas les rendre." Kocharyan a également rappelé comment Aliyev s'était plaint de ses opposants politiques et comment ils soupçonnaient qu'il voulait qu'Ilham lui succède à la présidence. Kocharyan a rétorqué « Et pourquoi pas ? N'est-il pas mieux préparé que la plupart d'entre eux ? » Aliyev a lancé un regard à Kocharyan et a dit : « Parfois, je pense cela aussi. » "Et nous avons tous les deux ri."
http://dlvr.it/SQqqj4